2ª temporada

Drika e Nanda descobrem novos poderes quando são atingidas pela lua cheia. Charlotte, uma nova aluna do colégio de Cleo, Drika e manda aproxima-se de Léo quando Cleo termina com ele, assim Charlote e Léo passam a namorar. Aos poucos ela passa a conhecer o segredo das sereias e a investigar melhor a vida de sua vó Gracie até que um dia acaba por se tornar uma sereia também só que mais poderosa, podendo atrapalhar a vida das meninas. Charlotte fica com os poderes de Nanda, Cléo e Drika juntas e ainda mais forte e ela coloca o segredo delas em risco.

Episódios

#	Título
27	"Controle" "Control"
Quando a lua cheia afeta as garotas de jeitos inesperados, elas perdem o controle de seus poderes. Léo se encontra do lado errado das novas habilidades das garotas. Cléo fica chateada por ter que acompanhar sua irmã Kim a um concerto. Nota: a 2ª Temporada foi filmada de 9 de Outubro de 2006 até 4 de Abril de 2007. A nova música tema é a mesma da 1ª Temporada, só que cantada por Kate Alexa.
28	"Fogo e Gelo" "Fire and Ice"
Na última lua cheia, Drica, Nanda e Cleo recebem novos poderes. Léo que testá-los para ver como elas se desenvolvem. As meninas Planejavam ficar asóis na Ilha Mako, mais Léo chega com 3 animais de plastico para testar os novos poderes das sereias. O Resultado, não foi o que Léo planejava.
29	"Preocupação Dupla" "Double Trouble"
A reaparição de Igor força a Drika a decidir se ficar longe dele é realmente o que ela quer. Pode Drika se envolver com Igor de novo e ainda guardar seu segredo? Como a amizade de Léo com Charlotte cresce, Cléo fica com suspeitas, mas ela insiste que não tem nada a ver com ciúme.
30	"Nanda Rebelde" "Emma Rebel"
Com os pais de Nanda fora pelo fim de semana, Drika vai lá para ficar, mas seu mau-comportamento deixa Nanda nervosa, e ela decide mostrar que também pode ser rebelde. Mas exagerando, depois de fazer uma festa na sua casa, que fica toda desarrumada, além da festa terminar uma briga Léo e Nate, tenta ficar mais destemido quando Nate diz que o fato dele ser "bonzinho" é a razão de Cléo ter terminado com ele. Cléo ganha um admirador secreto.
31	"Hocus Pocus" "Hocus Pocus"
Quando Léo entrega às garotas um livro raro de mitologia sobre sereias, Drika e Nanda relutantemente concordam em ajudar Léo e Cléo, fazendo uma poção que vai dar às garotas o poder de fazer desejos. Para Cléo, essa é uma oportunidade para reunir sua família, mas quando os projetos saem do controle, elas devem rapidamente limpar o café e arrumá-lo antes que Wilfred chegue para gravar um comercial.
32	"Fogareiro de Pressão" "Pressure Cooker"
A vida de Cleo está em turbulência já que ela é confrontada aparentemente por Charlotte e Léo em cada turno. Léo insiste que as coisas nem sempre são como parecem, mas ele tem que dizer isso à Charlotte. Para piorar, o pai de Cléo convida uma mulher para jantar com eles. E quando o fato de uma madrasta é o pior de todos os problemas, a mulher introduz sua filha.
33	"Em Água Quente" "In Hot Water"
Precisando de dinheiro para um novo computador, com sorte Léo arranja um emprego, uma posição fica disponível no aquário quando Cléo é demitida. Numa tentativa de fazer Cléo pegar o emprego de volta, Drika e Cléo armam para provar que servir sorvete é a coisa mais difícil no mundo. Mas quando a atração principal do aquário some,Rooney, Léo fica sendo o principal suspeito.
34	"Lado Incorreto das Pistas" "Wrong Side of the Tracks"
A relação roqueira de Igor e Drika é novamente posta a prova quando os esforços dela para esconder sua vida pessoal dos à sua volta colida com a determinação de Igor a se envolver mais com a vida dela.
35	"Cavalgando Para um Desastre" "Riding For a Fall"
Enquanto acompanha Elliot para suas aulas de hipismo, Nanda se acha numa situação que vai de mal a pior. Léo espera que o seu totalmente portátil, com poder do sol, eco amigável unidade de reciclagem vai resolver os problemas mundiais de combustíveis, mas apenas escolher o seu par para a cerimônia de Jovem Inventor do Ano pode ser o suficiente.
36	"Insondável" "Unfathomable"
A vida pode não ser feita de exames, mas sem a ajuda de Léo como seu parceiro de estudos, o sucesso acadêmico será difícil para Cléo. Felizmente, um novo tutor é oferecido, mas existe um objetivo mais profundo por trás disso, mantendo Cléo ocupada estudando? Enquanto isso, as meninas acham que Charlotte está se aproximando demais de descobrir o seu segredo - e Léo que está dirigindo, direto para a Ilha Mako.
37	"Caça ao Tesouro" "Treasure Hunt"
Pressionada por problemas de dinheiro na família, e a promessa de uma grande recompensa, Drika concorda em ajudar Igor a achar no mar uma estátua valiosa. Mas quando ela envolve Cléo e Nanda, sem contar a história toda, ela fica sozinha numa situação perigosa quando a verdade vem à tona. Enquanto isso, Léo avisa às garotas que ele sempre vai ajudá-las, mas com Charlotte trabalhando para ter ele só para ela, ele perde a chance de ajudá-las quando mais precisam.
38	"Monstro" "Monster"
Nanda desenvolve uma atração extrema por peixes e uma pele estranha depois de cortar o dedo numa peça de coral esquisita. O peixe de Cléo também adquire o mesmo problema de Nanda. Com Léo ocupado ajudando as meninas a pôr limite em Nanda, seu namoro com Charlotte não vai muito bem e Charlotte está convencida que Cléo está sabotando seu relacionamento com ele.
39	"Acampando na Ilha Mako" "Camping at Mako Island"
O acampamento anual da revivida Família Setori agora será na Ilha Mako, mas na infeliz coincidência de ser numa noite de lua cheia. Os amigos de Cléo resolvem se juntar a ela no acampamento para superarem os poderes esquisitos da lua cheia. A descoberta de Charlotte sobre a piscina da lua pode ter ruins consequências.
40	"Cleo X Charlotte" "Cleo X Charlotte"
Depois de confiar que Drika não passa tanto tempo mais com Léo, Cléo segue seu conselho de estabilizar sua amizade com ele e "abraçar" suas únicas habilidades, porque afinal, ao contrário de Charlotte, Cléo não é apenas uma garota comum. Nanda está desapontada por perder uma promoção de trabalho, mas ela fica mais chateada quando descobre o novo supervisor que vai mudar o JuicerNet Café...
41	"Irresistível" "Irresistable"
O amor está no ar quando as garotas desenvolvem uma estranha atração por Nate, depois de ele pegar da mão de Igor uma amostra esquisita de um perfume de 100 anos que pode fazer as sereias se atrairem só em sentir o cheiro. Podem Léo e Igor ajudarem as garotas a ficarem sãs e a partir do "Trem-Nate"? Ou Nanda será forçada a chutar Ash a favor de Nate?
42	"Visões" "Visions"
Quando Elliot pede conselhos sobre garotas para Léo, ninguém suspeita de quem ele gosta. Cléo e Léo se juntam ao primeiro encontro do casalzinho no Parque Marinho e enquanto isso, demoram para ensinar a Elliot uma lição, isso faz ele ficar um pouco mais sábio, e úmido. Nanda tem uma ideia errada sobre os encontros secretos de Drica e Ash. Léo tem um sonho de Cléo sendo descoberta como uma sereia.
43	"Levemente Lunar" "Moonstruck"
Incapaz de convencerem Nanda a contar Ash a verdade, Drika e Cléo encorajam ele a ser mais romântico, mas seu ato de romantismo não podia ser em outro dia além do de lua cheia...? Sem a ajuda de Léo, a lua cheia muda completamente as meninas perto de Ash. De manhã, com uma pequena lembrança da noite anterior, Nanda tem uma grande revelação a Ash.
44	"O Calor Está Ligado" "The Heat Is On"
Cléo quer organizar uma festa de comemoração para o um ano que as garotas viraram sereias, mas quando um acidente no café deixa Ash contra Igor, o conflito logo passa para Nanda e Drika. Presa no meio da briga das amigas, Cléo está determinada a fazer a amizade durar. Com seu encontro com Charlotte na mesma noite da festa, os planejamentos de Cléo são postos à prova.
45	"O Código Gracie - Parte 1" "The Gracie Code - Part 1"
Enquanto Léo faz uma pesquisa, tentando descobrir os segredos da piscina da lua, ele acha os trabalhos de Max Hamilton, quem há 50 anos atrás estava fazendo a mesma pesquisa que ele. Para ganhar a confiança do velho senhor, Léo arrisca o segredo das garotas, mas a história que Max tem para contar vai iluminar o mistério da piscina da lua e dos medalhões das meninas. Nota: Claire Holt (Nanda) não aparece nesse episódio.
46	"O Código Gracie - Parte 2" "The Gracie Code - Part 2"
Charlotte quer saber porque Léo passa tanto tempo com as garotas. Ela parece estar satisfeita com a desculpa vaga de Cléo: Léo está simplesmente ajudando ela com um projeto, mas sua curiosidade aumenta quando, mexendo nos papéis de Max, ela acha uma foto de Gracie… sua avó. Léo fica suspreso ao descobrir o que exatamente Charlotte sabe sobre sua avó, mas enquanto ela fica procurando suas próprias respostas, faz uma descoberta. Ash faz uma bem-intencionada tentativa de ajudar Nanda a superar seu aparente medo da água.
47	"Então se Tornaram Quatro" "Then There Were Four"
A persistência de Charlotte na busca do passado tenebroso de sua avó leva ela para Max, que confirma todas as suas suspeitas. O aprofundamento da investigação leva ela direto para a piscina da lua na Ilha Mako onde segredos são revelados e outro é nascido. Charlotte se transforma em sereia, Drica não gosta nada disso, mais Nanda e Cleo tentam a convence-la a gostar de Charlotte. Para fazer uma amizade com Charlotte, Nanda e Cleo tentam achar uma qualidade em Charlotte. O relacionamento de Léo com Charlotte é posto à prova pela sua incapacidade de lidar com ela, mas sua confiança em Charlotte não é lá aquelas coisas. Léo planejava acabar com Charlotte, mais a revelação dela que ela se tornou sereia faz Léo mudar de ideia.
48	"Bolha, Bolha Labuta e Preocupação" "Bubble, Bubble, Toil and Trouble"
Contra o julgamento melhor de Drica, as meninas concordam em fazer Charlotte se sentir bem vinda como o novo mebro do "grupo de sereias". Como elas não frequentam a natação, são obrigadas a participar de um time de vôlei com Charlotte, e a ficarem unidas. Charlotte descobre que ser uma sereia é mais do que ela pensava e que, embora a curva de aprendizagem seja íngreme, o resultado final não é nada menos que demais.
49	"Despreocupado" "Reckless"
Preocupadas com a facilidade de Charlotte a usar suas habilidades, as meninas oferecem ajuda para ela aprender a lidar com os novos poderes, mas Charlotte recusa sua ajuda e fica determinada a provar que ela é a única sereia de verdade. Quando Léo corre terrificado de Nate, sua natureza pacífica faz com que Charlotte defenda ele. Ela pode ser parada antes de revelar o segredo do grupo?
50	"A Companhia de Três" "Three's Company"
Charlotte e as garotas chocam as ideias para o aniversário de Léo. Cansada das instruções de Charlotte, seu intrometimento no que era um grupo unido e próximo, Drica se exclue do novo grupo, prometendo a Igor que ela vai ficar mais tempo com ele. Como Charlotte quer ter Léo só para ela, ela detona a ideia de Cleo, Nanda e Drica de uma festa no barco. Charlotte pede para Cleo e Nanda pegar umas cadeiras numa sala para ela, Mas a inteção de Charlotte é outra, ela tranca Nanda e Cleo dentro da sala congelando a maçaneta da porta, e as transforma em sereias Fazendo um Mini-chuveiro com o cano que está furado. Drica chega a tempo antes que Ash descubra o segredo das garotas.
51	"Mudança no Mar" "Sea Change"
Sua curta amizade vivida com as outras meninas acabou, e Charlotte acha que como prova de lealdade, Léo deve deixar de falar com todas as meninas, inclusive Cléo. Isolada, e intimidada, Cléo foge de casa apenas para se encontrar em águas perigosas. Determinado a encontrar Cléo, Léo tem que fazer uma escolha: obedecer Charlotte ou ajudar uma amiga. Uma fácil decisão facil. Cléo vai para o mar-aberto, Nanda e Drica tenta até encontrá-la, mais Cleo se esconde na área dos tubarões, perto da Ilha Mako, Onde Gracie se escondia quando queria ficar sozinha.
52	"Final" "Finale"
Na noite de lua cheia, um raro alinhamento planetário apresenta um perigo único para as garotas: A Piscina da Lua. Max avisa a Léo para avisar as meninas que quem estiver na Piscina da Lua na hora que a Lua aparecer,Perderá seus poderes para sempre. A tentativa delas de avisar Charlotte, com quem já tinha experiência com a lua cheia, apenas renova a rivalidade delas e arma uma confrontação na Ilha Mako que vai mudar suas vidas para sempre. Determinada a ser a única sereia, Charlotte confronta Cléo,Nanda e Drica, Mais Charlotte é vítima da própria armadilha. Cansado de mistérios, Ash exige uma explicação de Nanda. Será que ela revela que ela é uma sereia?